네이버의 정확한뜻
noob의 정확한 뜻
no라는 뜻이 아닙니다 외국애들은 줄여쓰는걸 편하게 여겨서 많이들 줄여쓰는데
no라는 단어를 늘릴 이유가 없죠 noob는 no가 아닙니다(네이버 지식인에 noob가 no라는 뜻으로 잘못 올라와 있더군요)
no problem도 nope로 줄여쓰고 간단히 np라고 적어도 no problem이란 뜻으로 통합니다
noob는 nope라는 뜻도 아닙니다
noob는 newbie보다 심한말로 병*(*신),쪼*(*다),또*이(*라*)라는 뜻으로 해석하시면 됩니다 심한 욕이죠
noob는 newbie가 아닙니다
newbie는 초보자라는 뜻이고(=beginner) 잘못을 지적하면 그걸 고치는 정신이 제대로 박혀있는 사람보고 newbie, newb라고 말합니다
그런데 noob는 말해도 못알아듣는 멍청이에게 하는 말입니다
noob는 간단한 장난으로 쓰이는 말(분위기에 따라선 그럴 수 있지만 그건 드문 경우임)이 아닙니다 경멸하는 뜻으로 자주 쓰이죠
이것 말고도 그냥 병*,개** 이런식으로 한국에서 욕할때에 쓰이듯이 쓰일때도 매우 많습니다
이제 noob가 무슨뜻이고 newb가 무슨뜻인지 감이 잡히시죠?
친한 친구보고 noob noob 그러지 마세요 사이 안좋아질수도 있습니다
그리고 덤으로 우리가 흔히 정신나간 중국인보고 하는 말인 짱*,짱*라,떼*이라는 말은 영어로 chink라고 쓰입니다
이건 중국인을 경멸하여 부를때에 쓰는 속어예요
또 한국인이 일본인을 경멸할때에 쓰이는 쪽*리라는 말은 영어로 하면 jap이라고 하시면 비슷한 표현이 됩니다만 이 역시 함부로 사용하진 마세요
(참고로 chink,jap은 영문법을 잘 모르는 사람들이나 아시아인들 비하할때에 쓰이기도 합니다)
네이버 지식인에 noob의 뜻이 이상하게 되어있어서 그거 보고 올립니다 주제넘은 말이지만 상대방에게 상처를 주는 욕은 더더욱 정확히 뜻을 아시고 사용을 자제하셨으면 합니다